Is a spouse morally obligated to accept children born outside his or her marriage due to his or her partner's infidelity?

Not morally obligated. Forgiving cheating is hard enough without adding a child in. If you can’t accept the child then you should split because the child doesn’t deserve to suffer for this.