He probably knows all about his sister; if she was that hostile to you, you can bet he knows or suspects what happened. Plus, she probably told him.

If a situation doesn't make you feel safe, stay away from it. Get together with your boyfriend outside his home.

OF course you tell him, at once.