Do men really get put off when their girlfriends keep bringing up their ex?

That triggers a lot of red flags. You're not over your ex, you're bragging about them, they were better in X, and so on.

Now, if you're having a deep conversation about something uncomfortable (abuse and the like), bringing your ex up that one time is fine.