The garbage men disrupted the construction workers that are digging for my new pool. Can I sue

You should, construction workers are nice to look at all buff with their shirt off. Garbage men on the other hand........

how long did the disruption cause?

Maybe

Yes.