Do ants get into traffic jams?

No, but they do go into death spirals, where they follow each other in an endless loop until they all die from exhaustion