Khan was also on an episode or two of Murder, She Wrote