Star Trek: Why in First Contact did The Borg only send one Cube, when in Best of Both Worlds it proved one Cube wasn't enough?

I know they only send as many ships as they need to, but sending the exact same attack force against an enemy that now expects you AND has developed new ships designed to combat The Borg even when the previous force had failed seems illogical.