I wish, such a relationship existed where two people could share how they feel and simply being heard.
No advice. No positivity-ing it away. Just listen, acknowledge and hug. Maybe asking a few questions so that your friend can reflect.
Being heard and human touch seems like the ultimate safety. Not all of our issues can be solved. Some just need permission to exist.