Asking
Only logged in members can reply and interact with the post.
Join SimilarWorlds for FREE »

Can "Let me hold something?" mean ""Can I borrow some money?" ?

An online English-Japanese dictionary( https://eow.alc.co.jp/search?q=bum) says ""Let me hold something?" means "Can I borrow some money?" Can it really mean that? Thank you.
Top | New | Old
ninalanyon · 70-79, T
No.

You should use a better dictionary. The Cambridge Dictionary is online.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bum
The entry is much clearer there.

If you are looking for a definition a translating dictionary is not the best tool, or at least it should not be used alone.
No, you would likely never say that when you wanted to borrow some money. It would convey entirely the wrong meaning.
corta24 · 46-50, M
@InfoTunaBotTheReturn Thank you so much!
DunningKruger · 61-69, M
No, it really doesn't mean that per se. It can mean that, but only in a specific context, maybe?
corta24 · 46-50, M
@DunningKruger Thank you so much
ArishMell · 70-79, M
No. That's probably a misunderstanding by the dictionary compiler.
corta24 · 46-50, M
@ArishMell Thank you
I've never heard it used in that context...
corta24 · 46-50, M
@HootyTheNightOwl I see. Thank you
GoFish ·
I don't know
corta24 · 46-50, M
@GoFish Thank you

 
Post Comment