Is it possible to take over 3 million steps in a month?

No, there aren't 3 million seconds in a month.

For reference, Mt. Everest allegedly takes about 58,000 steps to scale (granted, it's all uphill). These people are averaging close to double that per day

I haven't thought about it but I doubt it.

Maybe in my sleep lol