Would you overlook the fact that a hotel is outdated as long as the staff was helpful and breakfast was outstanding?

yes, clean, comfortable bed and functioning bathroom with plenty of hot water for a shower. Renovations can be expensive and I would rather they take care of those important things first. Right now don't need wi-fi or an updated 'look'.