Is it appropriate for a woman to ask a teenage boy to dance?

Of course! Why wouldn't it be? Especially if she's his mom. That's kind of sweet actually.