Which popular, though grammatically or logically incorrect, variants do you often hear in everyday conversations?

Like "he had another thing coming" and "I could care less", for example.

This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »

hunkalove · 70-79, M

It should be "another think coming." I don’t know how it got corrupted.

FreddieUK · 70-79, M

@hunkalove Most corruptions, I believe, come through mishearing or replacing a word that the listener has not heard before with a familiar one.