English has absorbed words from many languages. For the rules of spelling and grammar there are usually exceptions. When wanting to know the origin of a word, look up "etymology of...".
I often find that understanding the roots and origins helps me better appreciate the nuances of the word.
What really confuses me is apples on pine trees , how can that be? Thanks I wasn’t confused enough already with the chickens fingers and the boneless ribs.