what do you think of guys painting their toe nails? isn't that too girly?

Depends what you're going after dear, do you want to paint your toes? Do you dress? Need more details. Lisa always has her matching mani pedi and it gets done weekly. If you want something sutle you can always get just a clear coat.

No problem with it at all

I personally don't care. It does not affect my life whatsoever. So if men want to do that, so be it.

if they are gay lgbt fine, if not then pussies

Probably a little too girly, yes.