A round watch or a square/rectangle watch is better for men?

Depends on the occasion.

Round is more for work business and square would be more of a black tie event.

? worried about gender appropriateness?

why not get what you want..?

keinaf either/or does not matter too much long as it keeps accurate time

First Square
Then Round

Square