Why do we still live in a society where boys are told "Real men don't cry?"

It depends on why you're crying. If you're crying tears of joy or because something tragic has happened, like a death in family, that's expected. If you're crying because you lost a basketball game, you should be ashamed of yourself.