Surprisingly, I don't have a good way to switch from a professional demeanor to a social one with people at work...
We'll be talking about something work related and then without any advance notice someone will insert a social comment, like what is everyone's plans for the weekend, and I never know what to say. It's just that it comes on so suddenly with no time for a natural transition.