Why would a man ask who I think look better out of him and his friend?

because his ego is certain you will day its him so you should say his friend so he doesn't get a big head