In what environment should molly be taken?

If it's your first experience, with a small and select group of people you genuinely trust and love.
If you're experienced, try a rave or for shits and giggles a gay Japanese karaoke bar. Those places attract some real freakers.