Why is Arkansas pronounced `Arkansaw`? Conversely, why isn`t it spelled `Arkansaw` if they want to pronounce it that way?

@meJess correct answer

@meJess hmmm.. No. In French it wouldn't be pronounced that way.

@Trevo Français moderne ou français du 18ème siècle?

@meJess j'ai eu l'occasion d'entendre le français archaïque plusieurs fois et j'ai jamais vu ça

@meJess quoi?

@meJess avec un accent, un vieux..du Nord ou de Bretagne car sinon ne prononce pas comme cela.

@Trevo Je ne vais pas discuter avec vous, vous êtes invités à la rechercher vous-même

@Trevo un vieil accent un peu comme le quebecois et sans s prononciation

@revenant oui accent du 18ème siècle :)

@meJess effectivement ça vient du français, mais ça n'a rien à voir avec l'histoire de français ancien ou moderne.

Apparemment saw=sa, la c'est logique. Pour moi "saw" se prononçait "so" ce qui correspondrait pas à la façon de prononcer ça en français.

@Trevo ah si je crois..faut entendre les quebecois..c'est du vieux francais aussi.."so" pour "sas" j'accepte

@revenant ça c'est noveau pour moi alors

200years of Americans trying to pronounce it?

@Trevo nouveau ?

@Trevo bennn moi aussi mais je m'habitue :)

@meJess lol and it is the Frenchies who cannot pronounce it 😵

@Hasmita oui, nouveau

@Trevo Pardon!

@revenant They pronounce about half the alphabet I think :)

@Hasmita non tkt. Ça va ;) j'ai tapé un peu trop vite

@meJess ahahah bien vu...des fois ils en ont meme pas un d'alphabet😖