If I smack my wife’s arse I’m told to grow up. But if she does it to me it means “you’ve got two minutes to get upstairs.”