They probably do so by not taking it too literally!
The recommended daily intake of water (I forget what it is - 5 litres?) does not need to be just one jugful of tap-water after another, but is made up of the total water in your normal food and drink.
Your body will tell you if it needs a bit more than you've already drunk.