Give me a proverb and I will tell you its equivalent in a different language or culture

" arab proverb الركلة القوية دايما تجيك من الحمار لي دلعته"

"The strongest kick comes from the donkey you spoiled the most."

It is the same as "no good deed goes unpunished "

This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »

Eclipsed · M

How about.

Long as a dogs tale in summer when the brush is high but the water is low, and the stars shine behind the darkest voids of space inspite of the broken windows in a ghost town made for no one and built in the middle of nowhere.