If the human body runa at 37°C, why is it too hot when its 37°C outside?

The internal body runs at one temperature...

The external body runs at a different temperature.

And apparently testicles like it even colder, so they have attempted to move even further away.