How many people know a base runner can tag up and advance on a fly ball caught in foul territory?

It happened in a game the other night and over half the people didn't know it wasn't against the rules! That also got me thinking, that it isn't common for that to happen. Most people had never seen it happen.