La mirada de Richard se endureció, aunque no pareció tan conmovido como Kairi; no porque tuviese un corazón de piedra, sino porque escenas como esa eran de lo más frecuente en su profesión. La única señal de ira que dio fue el apretar los labios hasta tenerlos casi blancos; pero, más dueño de sí mismo de lo que parecía dado su carácter impetuoso, se tomó un momento para escuchar y tranquilizarse; aunque la escena descrita por su compañera se le hubiera grabado a fuego en la mente, junto con muchos otros recuerdos que explicarían por qué intentaba ahogar su mente en el hedonismo.

—Les haremos pagar. —Fue todo cuanto dijo, a sabiendas de que ahondar en el tema solo provocaría más la cólera de Kairi, y la suya propia; y un ser dominado por sus sentimientos no podría pensar con claridad. Una razón más para tampoco ceder a la lujuria que verla con tan sencilla prenda le causaba. —Volveremos a casa con las manos manchadas, y dejando atrás la sangre derramada de nuestros enemigos.