Maese, Gibbs. ¡MAESE GIBBS! Gritó un iracundo Capitán Jack. Su voz llegó a ser lo suficientemente alta para que el regordete y medio destartalado señor Gibbs dejara de beber licor para atender su llamado. Llegó lo más rápido que le fue posible, mover esas piernas pesadas y cargar el peso de su abultada barriga alentó su paso.

Maese Gibbs... Creí haber dejado muy claro, tan claro como el agua, que no se permitía la presencia de una mujer en mi nave. No he logrado deshacerme de Jo; quiere explicarme... ¿Qué hace esta... chiquilla aquí?

Giró sobre sus talones y caminó al timón, orgulloso; aparentaba no estar molesto. Gibbs tuvo una sensación de calma esporádica; lo que inició como un oleaje inofensivo, se transformó en la peor de las tormentas.

¡¿Acaso quieres que mi precioso Perla Negra se hunda?! Una mujer es de mal agüero, ¿ahora imagina dos en la misma nave? Y tú... Se dirigió de nuevo a la invasora; estaba tan cerca de ella que fácilmente se recono