Is it acceptable to ring in sick because you feel too exhausted to function?

Yes, you can catch the flu and other things easier if you get run-down tired. Then spread it to others and they'll be sick for a week or more.