Only logged in members can reply and interact with the post.
Join SimilarWorlds for FREE »

English<>Arabic Translator

[b]I'm a Legal and general Translator (English>Arabic), would be pleased to help you whatever you need, Just ask! [/b]
This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »
Miram · 31-35, F
انت مصري؟
Ahmedwagieh · 36-40, M
@Miram yes, I am , You?
Miram · 31-35, F
@Ahmedwagieh أمازيغية ,ولدت في الجزائر.

Nice suit!
Ahmedwagieh · 36-40, M
@Miram Thanks dear :)
عايشة في الجزائر ؟
Miram · 31-35, F
@Ahmedwagieh لا، كندل لكنني قد اعود للعيش في شمال افريقيا. ومازال لدي عمل هناك.

كيف الاحوال في ام الدنيا؟
Ahmedwagieh · 36-40, M
مصر ترحب بك دائما للعيش بها، لنا الشرف
أم الدنيا تمر بمخاض ولادة مستقبل مشرق إن شاء الله .. نأمل في الأفضل دائماً
التحسن قد يكون بطيئاً ولكنه مستمر وهذا هو الأهم
Miram · 31-35, F
@Ahmedwagieh

مصر قوية. ارى ايضا مستقبلا افضل لها. شكرا للترحيب و اسلوبك الراقي 🤗
Ahmedwagieh · 36-40, M
يسعدني كونك متمسكة بإجادة لغتك العربية، رغم طول الغربة، أمثالك إضافة لأي بلد يحلون بها، وأتمنى زيارتك لمصر لتري بنفسك أحوالها
Miram · 31-35, F
@Ahmedwagieh ساعتبر ذلك اطراءا لقدراتي رغم ان العربيةليست لغتي الام. هي لغتي الثانية. الأمازيغية لغة القبائل،نتكلم الفرنسية ايضا في صغرنا ثم نتعلم العربية في المسجد وبعد ذلك في المدرسة.
Ahmedwagieh · 36-40, M
@Miram هو أكثر من إطراء، بل حقيقة، لعلمي بأن اللغة العربية ليست الأقوى حتى للكثير من الجزائريين ولو كانت اللغة الأولى... كم هو رائع أن تتمكني من لغتك الثانية والثالثة أيضاً .. مما يوحي بما لا شك فيه بقدراتك ومثابرتك في مجال عملك وحياتك عموماً .