Should I tell my boss that I need to go home cause my left sock feels weird?

Yes, something like that could start making you walk funny, and the next thing you know, you've thrown your back out. 😉