This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »
Really · 80-89, M
My dad was a railwayman himself between 1950 and 1994, and he never said "train station"
My mother cooked meals for 70+ years and never said 'hamburger'. Somehow I don't think that's significant today :).
ArishMell · 70-79, M
@Really "Hamburger" won't count because that is something named in its native country. Just as with words like "bungalow" and "pasta", albeit the former Anglicised.
Unlike "train station", a phrase coined in a country that did not invent the railways! (They like to do that: adopt inventions from elsewhere but change the terminology to disguise the fact!)
Unlike "train station", a phrase coined in a country that did not invent the railways! (They like to do that: adopt inventions from elsewhere but change the terminology to disguise the fact!)