You must wait until this user responds before you can message them again.

Yes - that's been policy for a long time.

It's probably to avoid tangled conversations and at worst, to stop pestering.