What if this Mexican guy thinks I don't have a girlfriend even though I told him I do?

Be yourself and enjoy the conversation, unless he is insulting, but do not go anywhere with him except a public place that you know very well like a restaurant.