Forgiveness - should you forgive someone who isn't remorseful?

No.

If they don't seek forgiveness, it shouldn't be granted.

Not forgiving doesn't mean you need to dwell on what happened.

Just pick up the pieces and move on.