what does it mean when you ask for forgiveness from your spouse because you made a mistake and they say one day i will?

Apparently the "mistake" is going to take some time to process and come to terms with. It sounds like the "mistake" was significant.