Sub or dub?
Like thats even a question. The Japanese VAs are leagues better than American VAs. You can feel the horror, the pain, the ferocity....in their voice. I might have to read to know exactly what they are saying, but all i need is to hear to know exactly what they are feeling. American voices tend to sound canned and rehearsed. The worst ive ever heard was the English actor for Hiei’s sister from yuyu hakusho. It was straight painful listening to her attempt to act. Take Armin Arlett from Attack on Titan as another example. When he saw erin get swallowed whole by a titan he screamed. The scream caused all the hairs on my body to stand up, and a chill went down my spine. The scream i heard felt genuine. The Japanese just do it better