Why did the Africans sell their own people into slaves?

There's demand for that somewhere. When there's demand, there will be supply. Not saying it's the right thing to do, but it is what it is. If the buying stops, supply will.