Can a person have someone else put insurance

On their vehicle without handing the title over? just curious! Someone said family member will add to to their policy but they need to hand over the title. I guess I just never thought about it.