Why is it bisexual, but ambidextrous?

Two hands, two sexes. I like the word "ambisexual", but someone will think I 'like' young, orphan deer.