What does replying a private message mean on here?

This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »

It means that only the person you are talking to can see the thread. It's private so no one else can see it.