I'm sure there are people around here who could give you a better answer than I, but since no one else seems interested in responding, I'll answer anyway.
The Torah has nothing like that whatsoever. That stuff is all confined to the latter half of the Nevi'im, and there is much less of it in there than you might think. "Apocalyptic" trends really only developed near the very end of the period of composition of so-called "Old Testament" literature, and Daniel is the only book which is explicitly apocalyptic in character. There are scattered prophecies in a few earlier books in the Nevi'im (Isaiah, Ezekiel, Zechariah, and Jeremiah mainly) that eventually also served as bedrock for eschatological speculation by later Jewish exegetes, though.
Everything in the TaNaKh was composed long before the Second Temple was actually destroyed, so there is nothing in there about a Third Temple.
