When does kindness start to feel like enabling ?

When the person assumes no responsibility for the actions they themselves have taken, and you still help them do what they could do themselves, but won't.