What makes you call someone Mr. or Mrs. Ms. so and so as opposed to their first name?

If it's older people like my friends parents I call them Mr and Mrs. My grandmother raised me and although she called the lady next door June, when she referred to her she called her Mrs Carroll.