Using an extra soft toothbrush feels like how I imagine brushing my teeth with suede would feel

So .

Next time when you go shopping for suede. Bring in your toothbrush , and let the merchant know that that's the feel you are going for.

They won't look at you weird at all.