I told my dad I'm gonna marry a woman and asked him if he'd come to my wedding and he said no

That's really sad that this was the initial reaction (I have seen people come round eventually though). You are still exactly the same daughter that you were for the last x years just revealed another aspect of your world to him.