I don't know how to put this, but how come a new woman in a man who has kids life is called a step mom...To the kids he already has?

How would the ex-wife have any responsibility with/for the new wife's kids? In most cases, they won't ever be at her home, let alone under her care.