Should you be in a relationship with someone you don’t see marrying?

If marriage is the goal then no.
Marriage or not if it’s someone who you don’t see or want a long term future with, then no.