“la nocнe мáѕ oѕcυra”