Why is Obama referred to as black when he is half white half black?

That's completely disregarding his genetic makeup, the woman who gave birth to him and her side of the family.